Serwis lem.pl używa informacji zapisanych za pomocą cookies (tzw. „ciasteczek”) w celach statystycznych oraz w celu dostosowania do indywidualnych potrzeb użytkowników. Ustawienia dotyczące cookies można zmienić w Twojej przeglądarce internetowej. Korzystanie z niniejszego serwisu bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci końcowego urządzenia. Pliki cookies stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika i przeznaczone są do korzystania z serwisu lem.pl
PRZEKŁADANIEC Andrzej Wajda
(Polska, 1968)
Komedia/Science-Fiction
film fabularny-telewizyjny
czas 35 min.
Nagrody:
1970: medal specjalny Festiwal Filmów Fantastycznych w Sitges w Hiszpanii
1969: Złoty Ekran w kategorii film telewizyjny
Reżyseria: Andrzej Wajda
Scenariusz: Stanisław Lem
Na podstawie opowiadania: "Czy Pan istnieje, Mr. Johns" Stanisława Lema
Obsada:
Ryszard Fox, kierowca rajdowy: Bogumił Kobiela
Adwokat: Ryszard Filipski
Żona: Anna Prucnal
Doktor Burton: Jerzy Zelnik
Doktor Benglow: Piotr Wysocki
Pastor z kobiecym głosem: Tadeusz Pluciński
Pastor z kobiecym głosem, dubbing: Barbara Krafftówna
Rzecznik prawny towarzystwa ubezpieczeniowego: Gerard Wilk
Rzecznik prawny, dubbing: Daniel Olbrychski
Kobieta w okularach: Jennifer Vallance
Człowiek z psem: Wojciech Rajewski
Zdjęcia: Wiesław Zdort
Dźwięk: Wiesława Dembińska
Scenografia: Teresa Barska
Montaż: Halina Prugar, Grażyna Pliszczyńska
Kostiumy: Barbara Hoff
Kierownictwo produkcji: Barbara Pec-Ślesicka
Produkcja: Zespół Filmowy Kamera