{"id":75,"date":"2015-04-30T17:16:34","date_gmt":"2015-04-30T15:16:34","guid":{"rendered":"http:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/?p=75"},"modified":"2015-05-11T14:56:56","modified_gmt":"2015-05-11T12:56:56","slug":"bajka-o-trzech-maszynach-opowiadajacych-krola-genialona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/bajka-o-trzech-maszynach-opowiadajacych-krola-genialona\/","title":{"rendered":"Bajka o trzech maszynach opowiadaj\u0105cych kr\u00f3la Genialona"},"content":{"rendered":"

\"Cyberiad_English_Penguin_2014\"<\/a>Trurl na zam\u00f3wienie zdziwacza\u0142ego kr\u00f3la Genialona konstruuje trzy maszyny opowiadaj\u0105ce, kt\u00f3re odegraj\u0105 rol\u0119 ba\u015bniowej Szecherezady, dostarczaj\u0105c rozrywki swojemu okrutnemu w\u0142adcy. Groteskowe, iskrz\u0105ce humorem opowie\u015bci, stylizowane na „Ksi\u0119g\u0119 tysi\u0105ca i jednej nocy”, maj\u0105 wielowarstwow\u0105 struktur\u0119, kompozycj\u0119 szkatu\u0142kow\u0105 i obfituj\u0105 w zaszyfrowane tropy, aluzje, literackie odniesienia oraz naukowe hipotezy. Bohaterem jednej z nich sta\u0142 si\u0119 sam Karol Marks, ukryty przed cenzur\u0105 pod postaci\u0105 Malapucyusza Cha\u0142osa1<\/a><\/sup>. Skutkiem wdro\u017cenia w \u017cycie jego utopijnych spo\u0142ecznych koncepcji w pa\u0144stwie robot\u00f3w by\u0142y „po\u017coga, mogi\u0142a, og\u00f3lne bezpr\u0105dzie, dewatyzacja i kompletny spadek napi\u0119cia \u017cyciowego”.<\/p>\n

W istocie bowiem na Pocz\u0105tku by\u0142 jeno Mrok Ciemnawy, a w tym Mroku \u2013 Magnetyczno\u015b\u0107, co atomy pokr\u0119ca\u0142a, a do skutku, bo gdy stuka\u0142 atom w atom, wiruj\u0105c, Prapr\u0105d powsta\u0142 i z nim \u015awiat\u0142o\u015b\u0107 Pierwsza… z czego gwiazdy zap\u0142on\u0119\u0142y, planety si\u0119 ostudzi\u0142y i w g\u0142\u0119binach ich Pramasze, ca\u0142kiem drobniuchne, a z nich Pramaszynki, a z nich Maszyny Prymitywne od tchnienia Statystyki \u015awi\u0119tej powsta\u0142y. Nie umia\u0142y jeszcze rachowa\u0107, jeno trzy po trzy i ni w pi\u0119\u0107, ni w dziewi\u0119\u0107, a potem, dzi\u0119ki Ewolucji Naturalnej, ju\u017c pi\u0105te przez dziesi\u0105te, a\u017c narodzi\u0142y si\u0119 z nich Multistaty i Omnistaty, a z tych ostatnich powsta\u0142 Ma\u0142porobot, a z niego ju\u017c praojciec nasz, Automatus Sapiens…<\/p>\n

By\u0142y potem roboty jaskiniowe, p\u00f3\u017aniej pastewne, a gdy rozmno\u017cy\u0142y si\u0119, powsta\u0142y pa\u0144stwa. Staro\u017cytne roboty wytwarza\u0142y elektryczno\u015b\u0107 \u017cyciodajn\u0105 sposobem r\u0119cznym, przez pocieranie, w wielkim trudzie. Ka\u017cdy feuda\u0142 mia\u0142 ci dru\u017cyn\u0119 woj\u00f3w, a wojowie mieli kmieci\u00f3w, i pocierali jedni drugich hierarchicznie, z nizin w g\u00f3r\u0119 spo\u0142eczn\u0105, a w miar\u0119 si\u0142. I zamieni\u0142a trud r\u0119czny maszyna, kiedy Kondzio\u0142 Symfilak wymy\u015bli\u0142 pocieraczk\u0119, a potem Krupon z Parezy \u2013 \u017cerdk\u0119 do \u015bci\u0105gania piorun\u00f3w. W ten spos\u00f3b rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 epoka bateryjna, sroga dla wszystkich, co w\u0142asnych maj\u0119tno\u015bci akumulatorowych nie posiadali i los ich by\u0142 zale\u017cny od niebios, bo przy pogodzie, bez baterii, nie mog\u0105c chmur doi\u0107, wat do wata \u017cebranin\u0105 ciu\u0142a\u0107 musieli. Ci\u0119\u017cko by\u0142o pod\u00f3wczas, bo kto przestawa\u0142 si\u0119 naciera\u0107 czy chmury doi\u0107, wnet gin\u0105\u0142 marnie z ca\u0142kowitego wy\u0142adowania.<\/p>\n

I pojawi\u0142 si\u0119 w\u00f3wczas uczeniec z piek\u0142a rodem, kombinator-intelektualista-usprawniacz, kt\u00f3remu za m\u0142odu, wskutek interwencji szata\u0144skich, nikt \u0142ba na drobne kawaluchy nie roztrzaska\u0142, i j\u0105\u0142 \u00f3w wyk\u0142ada\u0107 i przedk\u0142ada\u0107, \u017ce sposoby po\u0142\u0105czenia elektrycznego tradycyjne, to jest r\u00f3wnoleg\u0142e, na nic s\u0105 zgo\u0142a i \u017ce \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 trza w my\u015bl nowych schemat\u00f3w jego, a to szeregowo. Gdy si\u0119 bowiem w szeregu jeden potrze, zaraz innych, najdalszych nawet zasili i pr\u0105dem b\u0119dzie tryska\u0107 ka\u017cdy robot a\u017c po g\u00f3rne bezpieczniki w nosie. A tak przedstawia\u0142 swoje plany i takie elektraje ukazywa\u0142, \u017ce od\u0142\u0105czono dawne obwody ksobnie r\u00f3wnoleg\u0142e i elektrotechnik\u0119 Cha\u0142osow\u0105 w \u017cycie wprowadzono.\n<\/p><\/blockquote>\n

\n

1.<\/sup> Jak pisze sam autor w listach do swojego ameryka\u0144skiego t\u0142umacza, Michaela Kandla<\/a>: „Malapucyusz Cha\u0142os to jest rodzaj wcielenia Marksa… Malapucjusza rozumiem jako popsujmastra, co przypuszczam pochodzi od MALAPARTEGO, czyli przeciwie\u0144stwa BUONAPARTEGO, z pseudo\u00ad\u0142aci\u0144skim przyrostkiem (CJUSZ)”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trurl na zam\u00f3wienie zdziwacza\u0142ego kr\u00f3la Genialona konstruuje trzy maszyny opowiadaj\u0105ce, kt\u00f3re odegraj\u0105 rol\u0119 ba\u015bniowej Szecherezady, dostarczaj\u0105c rozrywki swojemu okrutnemu w\u0142adcy. Groteskowe, iskrz\u0105ce humorem opowie\u015bci, stylizowane na „Ksi\u0119g\u0119 tysi\u0105ca i jednej nocy”, maj\u0105 wielowarstwow\u0105 struktur\u0119, kompozycj\u0119 szkatu\u0142kow\u0105 i obfituj\u0105 w zaszyfrowane … Czytaj dalej →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[9],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75"}],"collection":[{"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions\/88"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}