{"id":585,"date":"2016-11-07T15:51:42","date_gmt":"2016-11-07T14:51:42","guid":{"rendered":"http:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/?p=585"},"modified":"2016-11-09T18:34:36","modified_gmt":"2016-11-09T17:34:36","slug":"kongres-lemologiczny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/kongres-lemologiczny\/","title":{"rendered":"Kongres Lemologiczny"},"content":{"rendered":"

\"kongres_lemologiczny_esk_wroclaw\"<\/a>Rok 2016 obrodzi\u0142 licznymi imprezami, zwi\u0105zanymi z osob\u0105 i tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Stanis\u0142awa Lema. We wrze\u015bniu przy wsparciu Krakowskiego Biura Festiwalowego odby\u0142y si\u0119 obchody 95 rocznicy urodzin pisarza, oparte na motywach \u201eKongresu Futurologicznego\u201d. W\u0142a\u015bnie wystartowa\u0142 festiwal Kometa Lema<\/a>, przygotowany przez Niemiecki Instytut Kultury Polskiej w Darmstadt, kt\u00f3ry zaplanowa\u0142 w ci\u0105gu najbli\u017cszego p\u00f3\u0142rocza ca\u0142y szereg spotka\u0144, wystaw, koncert\u00f3w oraz wydarze\u0144 satelitarnych. W listopadzie mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c miejsce premiera filmu dokumentalnego \u201eAutor Solaris\u201d<\/a> w re\u017cyserii Borysa Lankosza.<\/p>\n

Do tego urodzaju znacz\u0105co przyczyni\u0142 si\u0119 Wroc\u0142aw, kt\u00f3ry jako Europejska Stolica Kultury zorganizowa\u0142 cykl mi\u0119dzynarodowych spotka\u0144, po\u015bwi\u0119conych recepcji dzie\u0142a Lema. Najpierw by\u0142o Miasto Lema<\/a> we Lwowie, gdzie przez sze\u015b\u0107 dni we wrze\u015bniu debatowano o dokonaniach autora \u201eWysokiego Zamku\u201d. Nast\u0119pnie Lem zawita\u0142 do Hiszpanii: na Eurocon 2016 w Barcelonie oraz do San Sebastian. Ukoronowaniem stara\u0144 ESK b\u0119dzie trzydniowy Kongres Lemologiczny<\/a>, kt\u00f3ry rozpocznie si\u0119 28 listopada we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n

Bogaty program imprezy zosta\u0142 starannie skonstruowany i u\u0142o\u017cony przez prof. Stanis\u0142awa Beresia. Kongres rozpisano na dziewi\u0119\u0107 debat: plejada naukowc\u00f3w, ekspert\u00f3w i specjalist\u00f3w z r\u00f3\u017cnych dziedzin zmierzy si\u0119 z dorobkiem Lema na polu nauki, filozofii, etyki, sztuki i oczywi\u015bcie literatury. W\u015br\u00f3d panelist\u00f3w pojawi\u0105 si\u0119 wybitni przedstawiciele nauk \u015bcis\u0142ych i humanistycznych, pisarze, dziennikarze i arty\u015bci: mi\u0119dzy innymi prof. Jan Miodek, prof. Jerzy Bralczyk, prof. Jerzy Jarz\u0119bski, prof. Jerzy Vetulani, gen. Miros\u0142aw Hermaszewski, dr Maciej P\u0142aza, Ewa Lipska, czy Jacek Dukaj.<\/p>\n

Opraw\u0119 Kongresu Lemologicznego zapewni\u0105 towarzysz\u0105ce pokazy filmowe oraz \u201eLem session\u201d – koncert jazzowy, w kt\u00f3rym na kontrabasie zagra legendarny J\u00f3zef Skrzek.<\/p>\n

<\/p>\n

SZCZEG\u00d3\u0141OWY PROGRAM IMPREZY
\n\"program<\/a>
\n28 listopada 2016<\/strong>
\nKino Nowe Horyzonty, sala 6, ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21<\/strong><\/p>\n

\n

9.00\u201310.00<\/strong>
\nProjekcja filmu Borysa Lankosza Autor Solaris<\/em><\/p>\n

10.00\u201312.00<\/strong>
\nDebata I \u2013 Lem na \u017cywo
\nprof. Stanis\u0142aw Bere\u015b
\nred. Tomasz Fia\u0142kowski
\nEwa Lipska
\nred. Ma\u0142gorzata Nycz
\nWojciech Zemek
\nMicha\u0142 Zych<\/p>\n

Film dokumentalny Borysa Lankosza pt. \u201eAutor \u201eSolaris\u201d to punkt wyj\u015bcia do pierwszej debaty, w kt\u00f3rej dyskutowa\u0107 b\u0119d\u0105 osoby, kt\u00f3re osobi\u015bcie zna\u0142y Stanis\u0142awa Lema i z nim wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142y: cz\u0142onkowie rodziny, przyjaciele, by\u0142y sekretarz i autorzy rozm\u00f3w z pisarzem. Odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 do obrazu filmowego, wspomina\u0107 b\u0119d\u0105 swoje kontakty z pisarzem, zastanawiaj\u0105c si\u0119, jaki by\u0142 \u201emistrz\u201d na \u017cywo? Jak odcisn\u0105\u0142 si\u0119 na ich \u017cyciu? Jaki zapis pozostawi\u0142 w ich pami\u0119ci?<\/p>\n

\n

12.30\u201314.30<\/strong>
\nDebata II \u2013 Lem i polszczyzna
\nprof. Jerzy Bralczyk
\ndr hab. Maciej Eder
\nprof. Jan Miodek
\nprof. Tadeusz Piotrowski<\/p>\n

Polszczyzna literacka Stanis\u0142awa Lema stanowi\u0142a zawsze przedmiot zachwyt\u00f3w i zadziwie\u0144 j\u0119zykoznawc\u00f3w, bo by\u0142 ludycznie usposobionym eksperymentatorem w obr\u0119bie j\u0119zyka polskiego, specjalist\u0105 od neologizm\u00f3w, s\u0142ownych gier i wynalazk\u00f3w leksykograficznych zar\u00f3wno w powie\u015bciach, jak i w eseistyce. Wpisane w nie pok\u0142ady komizmu i innowacyjno\u015bci prowokuj\u0105 do pyta\u0144, czy istnieje takie zjawisko jak \u201ej\u0119zyk Stanis\u0142awa Lema\u201d i jaki by\u0142 wp\u0142yw utwor\u00f3w pisarza na wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 polszczyzn\u0119.<\/p>\n

\n

16.00\u201318.00<\/strong>
\nDebata III \u2013 Lem na ma\u0142ym i du\u017cym ekranie
\ndr hab. Krzysztof\u00a0 Kornacki
\nprof. Arkadiusz\u00a0 Lewicki
\nprof. Krzysztof\u00a0 Loska
\nprof. Tadeusz Lubelski<\/p>\n

Lem doczeka\u0142 si\u0119 27 ekranizacji i adaptacji filmowych oraz telewizyjnych, a jego powie\u015bci przenosili na ekran wybitni re\u017cyserzy, tacy jak Andriej Tarkowski, Steven Sodebergh, Andrzej Wajda, Edward \u017bebrowski. Ale Lem nie zostawia\u0142 zwykle suchej nitki na adaptacjach swoich ksi\u0105\u017cek \u2013 dlaczego? Jaka jest ich rzeczywista warto\u015b\u0107 i miejsce w historii filmu? Co s\u0105dz\u0105 o nich wybitni polscy filmoznawcy? Dlaczego wzbudza\u0142y tak\u0105 niech\u0119\u0107 pisarza?<\/p>\n

\n

18.00\u201320.45<\/strong>
\nProjekcja filmu Andrzeja Tarkowskiego Solaris<\/em>
\n21.00\u201322.45<\/strong>
\nProjekcja filmu Stevena Sodebergha Solaris<\/em><\/p>\n

\n

29 listopada 2016 <\/strong>
\nSala koncertowa Akademii Muzycznej im. K. Lipi\u0144skiego we Wroc\u0142awiu <\/strong>
\nBudynek E, ul. Zelwerowicza 7-11<\/strong><\/p>\n

9.00\u201311.00<\/strong>
\nDebata IV \u2013 Lem jako eksplorator
\nprof. Marek Abramowicz
\ngen. Miros\u0142aw Hermaszewski
\nprof. Jerzy Lukierski
\nprof. Micha\u0142 R\u00f3\u017cyczka<\/p>\n

Kiedy powstawa\u0142y pierwsze powie\u015bci Stanis\u0142awa Lema, kt\u00f3rych bohaterami byli kosmonauci, a miejscem akcji \u2013 przestrze\u0144 kosmiczna, zaczyna\u0142a si\u0119 dopiero epoka podboju kosmosu. Jak wyobra\u017ania i wiedza pisarza mia\u0142y si\u0119 do rzeczywisto\u015bci? Czy jego ksi\u0105\u017cki mia\u0142y wp\u0142yw na badaczy oraz eksplorator\u00f3w kosmosu? Czy ograniczy\u0142 si\u0119 on do budowania romantyki procesu odkrywania jego tajemnic? Dzi\u015b wiemy o wszech\u015bwiecie i jego naturze znacznie wi\u0119cej ni\u017c wtedy, gdy Lem pisa\u0142 swoje utwory, ale on by\u0142 pierwszym polskim pisarzem, kt\u00f3ry podj\u0105\u0142 to wyzwanie. Czym by\u0142y (i s\u0105 dzisiaj) jego powie\u015bci dla tych, kt\u00f3rzy po\u015bwi\u0119cili swe \u017cycie naukowemu badaniu kosmosu \u2013 astronauty, astronoma, fizyka i astrofizyka.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

11.30\u201313.30<\/strong>
\nDebata V \u2013 Lem jako wizjoner
\nprof. Ernest Aleksy Bartnik
\nprof. Pawe\u0142 Golik
\nprof. Andrzej Kisielewicz
\nprof. Jerzy Marcinkowski<\/p>\n

Umys\u0142owo\u015b\u0107 Lema zawsze budzi\u0142a respekt, co wynika\u0142o z jego imponuj\u0105cej wiedzy, oryginalno\u015bci my\u015blenia i \u015bmia\u0142o\u015bci w stawianiu hipotez. Konstruuj\u0105c powie\u015bciowe \u015bwiaty i pisz\u0105c prognostyczne eseje, bez k\u0142opot\u00f3w porusza\u0142 si\u0119 po obszarach kosmologii, astrofizyki, astronomii, planetologii, biologii, matematyki, fizyki, cybernetyki, medycyny, chemii, teorii informacji, logiki, teorii decyzji, teorii literatury i psychologii. Ale jak na te jego wyprawy spogl\u0105daj\u0105 wybitni uczeni tych specjalno\u015bci? Czy by\u0142 tylko wybitnym pisarzem, genialnym popularyzatorem, czy kim\u015b wi\u0119cej? Czy koncepcje, kt\u00f3re g\u0142osi\u0142, maj\u0105 tylko warto\u015b\u0107 literack\u0105 czy dowodz\u0105 r\u00f3wnie\u017c tw\u00f3rczego my\u015blenia poza obszarem sztuki?<\/p>\n

\n

15.30\u201317.30<\/strong>
\nDebata VI \u2013 Lem jako diagnosta
\nprof. Andrzej K\u00fcbler
\nprof. Zbigniew Miko\u0142ejko
\ndr hab. Pawe\u0142 Oko\u0142owski
\nprof. Jerzy Vetulani<\/p>\n

Ci\u0105goty filozoficzne Lema widoczne s\u0105 w ca\u0142ej jego tw\u00f3rczo\u015bci \u2013 powie\u015bciowej i eseistycznej.\u00a0 Podejmowa\u0142 w niej rozwa\u017cania nad zagadk\u0105 powstania kosmosu, niedoskona\u0142o\u015bci\u0105 znanego nam \u015bwiata oraz cz\u0142owieczej natury. Ci\u0105gle zastanawia\u0142 si\u0119, czy da si\u0119 w nich co\u015b realnie ulepszy\u0107. Do ko\u0144ca \u017cycia trawi\u0142a go niepewno\u015b\u0107, czy przeznaczeniem cz\u0142owieka jest bardziej dobro czy z\u0142o? Czy ten filozofuj\u0105cy pisarz nie by\u0142 zawsze w g\u0142\u0119bi serca lekarzem, kt\u00f3ry marzy\u0142 o uleczeniu \u015bwiata ze z\u0142a? W ko\u0144cu to by\u0142 jego prawdziwy (rodzinny) zaw\u00f3d\u2026<\/p>\n

\n

30 listopada 2016<\/strong>
\nInstytut Dziennikarstwa i Komunikacji Spo\u0142ecznej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego <\/strong>
\nSala Wielka Zachodnia, ul. Fryderyka Joliot – Curie 15<\/strong><\/p>\n

9.00\u201311.00<\/strong>
\nDebata VII \u2013 Lem w literaturze polskiej
\ndr Agnieszka Gajewska
\nprof. Jerzy Jarz\u0119bski
\ndr Maciej P\u0142aza
\nprof. Ma\u0142gorzata Szpakowska
\nLiteraturoznawcy i krytycy zawsze mieli k\u0142opot z Lemem, cho\u0107 jego powie\u015bci konkuruj\u0105 w ilo\u015bci wyda\u0144 z Henrykiem Sienkiewiczem. Czy powodem by\u0142 zainwestowany w nie potencja\u0142 nauki, czy kostium science fiction<\/em>? Ale \u015bwiat si\u0119 zmienia i fantastyka si\u0119 zmienia. Jak obecnie odnosz\u0105 si\u0119 do jego utwor\u00f3w znawcy jego tw\u00f3rczo\u015bci? Inaczej ni\u017c w drugiej po\u0142owie XX wieku? Co w dzie\u0142ach Lema wydaje si\u0119 nam dzisiaj warto\u015bci\u0105 trwa\u0142\u0105, a co z nich bezpowrotnie ulecia\u0142o? Za jego \u017cycia cz\u0119sto wymieniano go jako kandydata do literackiego Nobla. Czy s\u0142usznie? Co do tezaurusa polskiej i \u015bwiatowej literatury wni\u00f3s\u0142 ten pisarz?<\/p>\n

\n

11.30\u201313.30<\/strong>
\nDebata VIII \u2013 Lem jako ojciec polskiej fantastyki
\nJacek Dukaj
\nMarek Oramus
\nWojciech Orli\u0144ski
\nMaciej Parowski
\ndr Andrzej Zimniak<\/p>\n

Kiedy odchodzi mistrz gatunku, jego miejsce \u2013 naturaln\u0105 kolej\u0105 rzeczy \u2013 zajmuj\u0105 nowi autorzy. Wobec swojego poprzednika maj\u0105 zwykle ambiwalentny stosunek, bo z jednej strony mu wiele zawdzi\u0119czaj\u0105, a z drugiej musieli si\u0119 od niego oderwa\u0107, by znale\u017a\u0107 w\u0142asne drogi i zosta\u0107 sob\u0105. Jak dzi\u015b, 10 lat po odej\u015bciu Lema, spogl\u0105daj\u0105 na jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107? Czy pomaga\u0142a im, czy przeszkadza\u0142a? Co uwa\u017caj\u0105 za trwa\u0142e zas\u0142ugi Lema dla polskiej fantastyki, a co za przemijaj\u0105ce ol\u015bnienia? Na to pytanie odpowiedz\u0105 pisarze, kt\u00f3rzy obecnie s\u0105 jej liderami.<\/p>\n

Klub literacki i muzyczny PROZA, ul. Przej\u015bcie Garncarskie 2<\/strong>
\n15.00\u201317.00
\nDebata IX \u2013 Lem w przek\u0142adach
\nTatiana Jamnik
\nWiktor Ja\u017aniewicz
\nKatarzyna Moloniewicz
\nAbel Murcia
\nprof. El\u017cbieta Skibi\u0144ska<\/p>\n

Polacy lubi\u0105 by\u0107 dumni z sukces\u00f3w rodak\u00f3w za granic\u0105. Ksi\u0105\u017cki Lema zosta\u0142y prze\u0142o\u017cone na 45 j\u0119zyk\u00f3w. W jakich krajach mia\u0142y naj\u017cywszy odd\u017awi\u0119k i dlaczego? Jak je w nich odbierano i komentowano? Na ile by\u0142y\u00a0 przek\u0142adalne na j\u0119zyki obce? Z czym t\u0142umacze mieli najwi\u0119ksze problemy i jak je rozwi\u0105zali? W jaki spos\u00f3b oddzia\u0142a\u0142y na czytelnik\u00f3w i krytyk\u00f3w poza Polsk\u0105? Na te i inne pytania odpowiedz\u0105 t\u0142umacze z USA, Hiszpanii, S\u0142owenii, Rosji, Bia\u0142orusi.<\/p>\n

Biuro Festiwalowe IMPART 2016, sala teatralna, ul. Mazowiecka 17<\/strong>
\n19.00\u201321.30<\/p>\n

Lem session (koncert jazzowy) <\/strong>\u2013 program towarzysz\u0105cy<\/strong>
\ndr Igor Pietraszewski
\nWolfgang Reisinger
\nJ\u00f3zef Skrzek
\nJoris Tepee
\nPiotr Wojtasik<\/p>\n

Koncert jazzowy w wykonaniu wybitnych muzyk\u00f3w znanych na scenie mi\u0119dzynarodowej, kt\u00f3rzy improwizowa\u0107 b\u0119d\u0105 na tematy lemowskie (powie\u015bciowe sceny, s\u0142owa\u2013klucze, cytaty) i opowiedz\u0105 o swoich spotkaniach z proz\u0105 Lema. Czy w j\u0119zyku muzyki da si\u0119 wyrazi\u0107 niezwyk\u0142o\u015b\u0107 jego powie\u015bciowych \u015bwiat\u00f3w?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rok 2016 obrodzi\u0142 licznymi imprezami, zwi\u0105zanymi z osob\u0105 i tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Stanis\u0142awa Lema. We wrze\u015bniu przy wsparciu Krakowskiego Biura Festiwalowego odby\u0142y si\u0119 obchody 95 rocznicy urodzin pisarza, oparte na motywach \u201eKongresu Futurologicznego\u201d. W\u0142a\u015bnie wystartowa\u0142 festiwal Kometa Lema, przygotowany przez Niemiecki Instytut … Czytaj dalej →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[93,92,94],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585"}],"collection":[{"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=585"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":597,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585\/revisions\/597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solaris.lem.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}